Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
abacus 85% 1 3 16 1 0 0 0
accelerator 4% 184 738 4,311 184 0 0 0
enigma 0% 10 20 137 10 0 0 0
libhelium LGPL-3.0 0% 27 51 242 27 0 0 0
Readymade 0 0 0 0 0 0 0
Glossary tauOS 0 0 0 0 0 0 0
vala-template 0% 7 28 170 7 0 0 0
victrola 88% 2 3 54 2 0 0 0

Overview

Project website github.com/tau-OS
Translation license LGPL-3.0 libhelium
2 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 276 1,071 6,268
Translated 16% 45 21% 228 21% 1,338
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 83% 231 78% 843 78% 4,930
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 248 changes 0 changes 9 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 266 changes 0 changes 1 change 30 changes 9 changes 0 changes 10 changes 35 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

1,071
Hosted words
276
Hosted strings
16%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+4%
Hosted words
+100%
+5%
Hosted strings
+100%
+4%
Translated
+11%
+100%
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. tauOS
  2. Readymade
  3. Yue (yue)
Changes committed 2 weeks ago
User avatar madonuko

Translation completed

  1. tauOS
  2. Readymade
  3. Yue (yue)
Translation completed 2 weeks ago
User avatar madonuko

Translation added

  1. tauOS
  2. Readymade
  3. Yue (yue)
Try
試用返陣先
2 weeks ago
User avatar madonuko

Translation added

  1. tauOS
  2. Readymade
  3. Yue (yue)
Either test %s from this installer or start the installation now. You can always return to this screen by selecting "Installer" in the menu.
呢度會安裝 %s。想試用下先再裝嘅，可以陣間喺選單度開返「Installer」返嚟呢個畫面。
2 weeks ago
User avatar madonuko

Translation added

  1. tauOS
  2. Readymade
  3. Yue (yue)
Welcome to %s
歡迎嚟到 %s
2 weeks ago
User avatar madonuko

Translation added

  1. tauOS
  2. Readymade
  3. Yue (yue)
Custom
自定義
2 weeks ago
User avatar madonuko

Translation added

  1. tauOS
  2. Readymade
  3. Yue (yue)
Dual Boot
雙系統
2 weeks ago
User avatar madonuko

Translation added

  1. tauOS
  2. Readymade
  3. Yue (yue)
Entire Disk
成個硬碟
2 weeks ago
User avatar madonuko

Translation added

  1. tauOS
  2. Readymade
  3. Yue (yue)
Installation Type
安裝類型
2 weeks ago
User avatar madonuko

Translation added

  1. tauOS
  2. Readymade
  3. Yue (yue)
Installing base system...
裝緊基本系統…
2 weeks ago
Browse all changes for this language